Ochrana osobných údajov

Dátum účinnosti a poslednej aktualizácie: 31. 10. 2026 (doplnené lehoty uchovávania a služba Terminuj)

Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov v zmysle čl. 4 ods. 7 nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) je:

Obchodné meno: Vassweb s. r. o.
Sídlo: Školská 981/36, 931 01 Šamorín
IČO: 56 921 021
DIČ / IČ DPH: 2122501524 / SK2122501524
Zápis: Obchodný register Okresného súdu Trnava, oddiel Sro, vložka č. 59422/T
Konateľ: Richard Vass
E-mail: vass@vassweb.com
Telefón: +421 918 668 728

Tento dokument popisuje, čo sa s vašimi údajmi na tomto webe naozaj deje — podľa toho, ako je web skutočne postavený. Nespomíname nástroje, ktoré nepoužívame.

1. Zhrnutie

Web nikoho nesleduje — nebeží na ňom žiadna analytika ani reklamný pixel a pri návšteve nekontaktuje žiadny cudzí server.

Web nemá formulár ani registráciu. Vaše údaje dostaneme, len keď nám sami napíšete e-mail alebo zavoláte.

2. Aké údaje spracúvame

a) Keď nám napíšete alebo zavoláte

Spracúvame to, čo nám sami pošlete alebo poviete: meno, e-mailovú adresu alebo telefónne číslo a obsah správy. E-maily vedieme v našej e-mailovej schránke ako bežnú poštu, do žiadnej databázy ani CRM ich neukladáme.

Účel: odpovedať vám na otázku alebo dopyt.
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (opatrenia pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť) a písm. f) GDPR (náš oprávnený záujem odpovedať na správy).

b) Technické záznamy servera

Hosting webu automaticky zaznamenáva bežné technické údaje o prístupe — IP adresu, typ prehliadača a čas. Slúžia na prevádzku a bezpečnosť webu; nerobíme z nich analytiku ani profily.

Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem na fungovaní a bezpečnosti webu).

c) Údaje uložené vo vašom prehliadači

Web si vo vašom prehliadači pamätá len dve veci: že ste videli informáciu o cookies a — ak ste klikli na prepínač — či chcete svetlý alebo tmavý režim. Tieto údaje zostávajú vo vašom zariadení a nikam sa neposielajú. Podrobnosti sú v zásadách používania cookies.

3. Komu sa údaje dostanú

Údaje nepredávame a neposkytujeme nikomu na marketing. Podieľajú sa na nich len títo poskytovatelia (sprostredkovatelia podľa čl. 28 GDPR):

Vercel Inc. (USA, štandardné zmluvné doložky) — hosting webu a technické záznamy servera.
Google (Google Workspace) — naša e-mailová schránka, v ktorej sú správy, ktoré nám pošlete.

4. Ako dlho údaje uchovávame

Údaje držíme len tak dlho, ako je to potrebné na účel, pre ktorý sme ich získali, alebo kým nám to ukladá zákon. Potom ich zmažeme alebo anonymizujeme. Konkrétne lehoty:

Vaše e-maily a dopyty: kým je to potrebné na vybavenie dopytu a ďalšiu komunikáciu, najviac 12 mesiacov od poslednej správy. Na požiadanie ich vymažeme skôr.
Technické záznamy servera: podľa lehôt poskytovateľa hostingu (Vercel), najviac niekoľko dní; nerobíme z nich analytiku ani profily.
Účtovné doklady (faktúry, ak vznikne zmluva): 10 rokov od konca roka, v ktorom boli vystavené (§ 35 ods. 3 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve).
Údaje v prehliadači: kým ich nezmažete; voľbu lišty cookies najviac 12 mesiacov.
Údaje v rezervačnej službe Terminuj (účty prevádzok, rezervácie, zákazníci prevádzok): počas trvania účtu; po zmazaní prevádzky 7 dní na obnovenie, potom ich zmažeme (faktúry 10 rokov). Zákazníka prevádzky bez rezervácie a návštevy 36 mesiacov anonymizujeme, bezpečnostné záznamy držíme 365 dní, záznamy o odoslaných upozorneniach 90 dní. Podrobne v bode 7.

5. Vaše práva

Podľa GDPR a zákona č. 18/2018 Z. z. máte právo:

na prístup — vedieť, aké údaje o vás spracúvame,
na opravu nesprávnych údajov,
na vymazanie údajov,
na obmedzenie spracúvania a prenosnosť (čl. 18 a 20 GDPR),
namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme (čl. 21 GDPR).

Stačí napísať na vass@vassweb.com. Odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca.

Sťažnosť môžete podať na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, dataprotection.gov.sk, statny.dozor@pdp.gov.sk.

6. Cookies

Web používa len to, čo je nevyhnutné, a súhlas preto nepýta. Informáciu o cookies si môžete znova zobraziť cez ; celé znenie je v zásadách používania cookies.

7. Rezervačná služba Terminuj

Tieto zásady platia pre tento web. Rezervačná služba Terminuj (registrácia, rezervačné stránky prevádzok, kalendár a správa prevádzky) beží na app.terminuj.sk a spracúvanie údajov v nej vrátane všetkých lehôt popisujú jej zásady ochrany osobných údajov.

Pri údajoch používateľov služby (majitelia a personál prevádzok) sme prevádzkovateľom my. Pri údajoch zákazníkov prevádzok (ľudia, ktorí si rezervujú termín) je prevádzkovateľom prevádzka a my sme jej sprostredkovateľom podľa čl. 28 GDPR — zmluvu o spracúvaní obsahuje bod 10 podmienok používania.

8. Zmeny

Ak sa zmení to, čo web robí, zmeníme aj tento dokument a upravíme dátum aktualizácie hore.